one of the privileges of considering poetry

from the Footnote to the Translations in Mary Barnard’s Sappho translation, in which she is reviewing critical writing about Sappho’s life:

“…However, when we come to consider the sense of the poetry and the human relationships, we should, I feel, have the privilege of tentatively rejecting any theory which outrages common sense.”

I would argue that we should, in general, reject theories that outrage common sense, and not just tentatively. But maybe that’s just me.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s